更多>>成功案例
- 堅(jiān)持高質(zhì)量要求成為石油翻譯服務(wù)8年供應(yīng)商…
- 完成海外機(jī)場(chǎng)大型建筑投標(biāo)書英文翻譯工作…
- 完成多篇國際期刊論文翻譯及潤色…
- 專業(yè)合同翻譯為企業(yè)贏得大訂單…
- 完成2017年廣交會(huì)多個(gè)文件翻譯…
- 24小時(shí)完成10萬字物理專業(yè)英文、法文翻譯…
- 武漢金佳言翻譯公司與武漢某大學(xué)簽訂專業(yè)書籍…
- 完成大批阿海琺核電文件翻譯…
- 成功完成國家電網(wǎng)老撾SARAVAN線路架線施工措施相…
- 完成大型福斯標(biāo)書翻譯工作…
- 專業(yè)武漢日語醫(yī)學(xué)文件翻譯是提供翻譯質(zhì)量的正…
- 加拿大護(hù)照翻譯樣本-中英文對(duì)照…
- 完成地鐵機(jī)電工程各系統(tǒng)介紹說明翻譯…
- 完成中興集團(tuán)多個(gè)項(xiàng)目文件翻譯工作…
- 完成紅旗汽車多項(xiàng)英文翻譯…
- 武重大型資料翻譯完成…
- 完成湖北省多語種畫冊(cè)翻譯…
更多>>資料筆譯
- 專業(yè)招標(biāo)書翻譯成就標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)書投標(biāo)書編寫…
- 出國體檢報(bào)告翻譯助力出國簽證…
- 專業(yè)高端網(wǎng)站翻譯展示企業(yè)對(duì)外宣傳提升銷量…
- 專業(yè)出國資料翻譯節(jié)省審核時(shí)間…
- 高端宣傳冊(cè)翻譯成為企業(yè)對(duì)外靚麗名片…
- 標(biāo)牌、旅游介紹精準(zhǔn)高端翻譯是正確的選擇…
- 英中合同翻譯需要有深厚的中文法律背景…
- 優(yōu)質(zhì)柴油機(jī)說明書翻譯搞定客戶…
- 韓語駕照翻譯…
- 巴基斯坦出生證翻譯…
- 專業(yè)提供巴基斯坦駕照翻譯…
- 巴布亞新幾內(nèi)亞駕照翻譯樣本…
- 沙特阿拉伯王國-阿拉伯語駕照翻譯…
- 專業(yè)韓語駕照翻譯樣本…
- 無犯罪記錄英文翻譯樣本…
- 韓國出生證翻譯,韓國出生證翻譯樣本…
- 簡(jiǎn)歷翻譯…
- 財(cái)務(wù)報(bào)表翻譯…
網(wǎng)站首頁 > 翻譯詞匯 >
翻譯詞匯
掌握旅游標(biāo)識(shí)翻譯助您出門旅游
小心碰頭——提示：千萬別說Be careful of your head或者M(jìn)ind your headCaution: low ceiling
小心臺(tái)階間跨度
Mind the gap
僅作火警安全出口
Fire exit only
請(qǐng)勿在此倒垃圾
No littering
免費(fèi)上網(wǎng)
Free Internet access
湖區(qū)水深，注意安全。
Deep water! Beware.
珍惜文物古跡，勿亂刻亂涂。——提示：“珍惜……”這些都不用翻出來
No graffiti!
購票中請(qǐng)當(dāng)面清點(diǎn)票款，門票售出，恕不退款。
Check the change before you leave. No refund for tickets sold.
游客必須每人持票入內(nèi)，廢票、偽造票不得入內(nèi)。
Admission by valid tickets only.
愛護(hù)草坪，足下留情。
Keep off the grass.
當(dāng)心觸電。
Danger! High voltage.
暫停服務(wù)請(qǐng)諒解。
Temporarily closed. Sorry for the inc onvenience.
六點(diǎn)停止入園。
Last admission: 6:00
狗便后，請(qǐng)清理。
Clean up after your dog.
需要幫助，請(qǐng)按按鈕/請(qǐng)按鈴
Press/Ring for assistance
心觸一片凈土，愛博一片藍(lán)天。——提示：這種比較有“文采”的標(biāo)識(shí)語，翻譯的時(shí)候就返璞歸真，直接意譯。
Keep the environment clean.
禁止停車，違者拖走。
Tow away zone!
未經(jīng)允許，不準(zhǔn)停車。
Assigned parking only.
禁止擺賣。
No venders.
更多>>聯(lián)系我們
武漢金佳言翻譯有限公司
?電話：02787900566
?傳真：02787900566
??Q Q：782301069 ?1071759936
?電郵：kincafanyi@sina.com
??MSN：chinatranslation@hotmail.com
地址：洪山區(qū)街道口珞珈山大廈B座805
更多>>翻譯領(lǐng)域
- 精準(zhǔn)新聞翻譯成為企業(yè)宣傳的高端手段
- 農(nóng)業(yè)技術(shù)專業(yè)文件翻譯成就對(duì)外農(nóng)業(yè)扶持
- 高端網(wǎng)站翻譯成就行業(yè)典范
- 專業(yè)游戲翻譯成功讓中國游戲走向非洲
- 項(xiàng)目分析報(bào)告翻譯
- 廣告翻譯精煉成就經(jīng)典
- 專業(yè)用戶手冊(cè)翻譯
- 高端專業(yè)船舶文件翻譯成為指定語言供應(yīng)商
- 專利文件準(zhǔn)確翻譯
- 專業(yè)投標(biāo)書翻譯成就大型國外項(xiàng)目
- 橋梁翻譯專家
- 高端投標(biāo)書翻譯是海外投標(biāo)成功的首選
- 專業(yè)建筑翻譯領(lǐng)域的佼佼者
- 專業(yè)SSCI學(xué)術(shù)論文翻譯和潤色是投稿成功的基礎(chǔ)
- 專業(yè)汽車文件翻譯是您身邊的翻譯專家
- 專業(yè)英語審計(jì)報(bào)告翻譯為企業(yè)提供經(jīng)濟(jì)護(hù)航
- 審計(jì)報(bào)告翻譯
- 醫(yī)學(xué)翻譯
