Employee: I've been here for 11 years doing three men's work for one man's pay. Now I want a raise
伙計(jì)：我在這兒工作了十一年了. 拿一個(gè)人的錢，卻要干三個(gè)人的活。現(xiàn)在，我要求漲工資。
 
Boss: Well, I can't give you a raise, but if you'll tell me who the other two men are, I'll fire them.
老板：是嘛.我不能給你加薪，但是你要是告訴我另兩個(gè)人是誰，我一定炒了他倆。
 

編后語：
伏計(jì)發(fā)牢騷抱怨自己一個(gè)人干三個(gè)人的活，想要老板加薪水，沒想到老板是個(gè)：鐵公雞(a stingy person),不但不加薪，反而覺得他干三個(gè)人的活肯定是有兩個(gè)人沒干活，想要解雇另外兩個(gè)，真是荒謬至極。